Utilisation de la formule selon la médecine traditionnelle chinoise :

• humidifie la « sécheresse » des intestins
• fait circuler le Qi et ainsi le mouvement des selles
• nourrit le yin et le sang
• favorise le péristaltisme intestinal

Description :

Cette modification de la célèbre formule de Li Dong-Yuan issue du Traité sur la rate et l'estomac (XIIIe siècle), intitulée Run Chang Wan – Pilule pour humidifier les intestins, fait exactement ce que son nom indique : elle « humidifie les intestins » en cas de constipation chronique causée par la chaleur et la sécheresse dues à une insuffisance de liquides ou de sang. Dans ce cas, les selles sont sèches, dures, voire en forme de crottes de chèvre, et il s'agit souvent d'une constipation chronique, ou d'une constipation causée par la chaleur après une fièvre ou par un manque de liquides et de sang pour d'autres raisons (après l'accouchement, avec l'âge ou lors d'une maladie chronique).

Les graines de prunier et de chanvre contiennent jusqu'à 30 % d'huiles qui humidifient l'intestin. La renouée et l'angélique complètent le sang et aident également à l'humidification. La rhubarbe a un effet laxatif et résout la constipation causée par la chaleur.

La formule aide ainsi à humidifier les intestins et à améliorer le péristaltisme intestinal.

Attention, la formule ne résout pas la cause si la constipation est causée par un manque de Qi – l'énergie manque pour expulser les selles. Dans ce cas, cependant, les selles ne sont généralement pas sèches. Nous devons utiliser une formule contenant des herbes qui complètent le Qi, éventuellement avec Tong Chang Piang, qui n'agit cependant que de manière symptomatique.

Indications :

• constipation avec selles sèches, dures et en forme de crottes de chèvre
• constipation chronique avec selles sèches
• constipation chez les personnes âgées
• constipation post-partum
• hémorroïdes
• sécheresse générale lors de fièvre ou de maladie chronique
• peau sèche

Effets modernes :

• les types de constipation mentionnés ci-dessus
• constipation d'origine neurologique ou après une blessure

Langue :

• rouge avec une petite quantité d'enduit sec ou sans enduit

Pouls :

• xi
• se
• ou shu (fin, hésitant, rapide)

Contre-indications :

• la renouée et la graine de prunier sont contre-indiquées pendant la grossesse
• à utiliser avec prudence chez les personnes prenant des anticoagulants comme la Warfarine

Note :

1) L'alimentation est également très importante. En Chine, il existe un dicton : « Il ne suffit pas de boire de l'eau, il faut manger de l'eau ». C'est-à-dire qu'en plus d'un apport suffisant en liquides, nous devons manger suffisamment d'aliments contenant de l'eau – légumes, fruits, plats cuits ou préparés à la vapeur. De même, nous incluons d'autres aliments humidifiant les intestins comme des huiles de qualité pressées à froid, des graines et des noix, du miel. Nous devons également limiter dans l'alimentation les aliments apportant une chaleur supplémentaire à l'organisme : épicés, piquants, relevés.

2) Trouvez du temps pour aller aux toilettes le matin, idéalement entre 5h et 7h, période qui appartient au gros intestin. Un bon « rituel » matinal peut jouer un rôle très important.

3) La formule est très efficace, mais n'agit pas comme un laxatif. L'effet harmonisant sur les intestins se manifeste après environ un mois d'utilisation.

Composition de la formule :