Encyclopédie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Catégorie : Respiration, psychisme, nerfs, insomnie, sens, attaque aiguë, pathogène latent, cutané, détox, système cardiaque, défenses immunitaires.

Utilisation de la recette selon la médecine traditionnelle chinoise :

  • purifie la chaleur
  • élimine le vent chaud
  • élimine les toxines
  • élimine le pathogène latent

Description :

Bien que la formule porte dans son nom chinois « effet universel d'élimination des toxines », la vérité est qu'elle élimine le mieux la chaleur et les toxines de la zone de la tête et du cou. C'est là que son action est réellement universelle... Bien que son utilisation principale soit lors d'attaques externes aiguës telles que l'angine, la grippe, les oreillons, les sinusites et les otites moyennes (avec des symptômes tels que fièvre, frissons, douleurs et gonflement de la gorge, dépôts sur les amygdales, yeux rouges et gonflés, gonflement du visage, agitation...), elle est également utilisée avec beaucoup de succès dans le traitement du soi-disant pathogène latent, principalement et encore une fois dans la zone du cou et de la tête. L'organisme est attaqué par des petites bêtes souvent très résistantes au traitement, comme divers virus (herpès simplex et zoster, mononucléose infectieuse) et bactéries (érysipèle, angines récurrentes, furoncles et autres affections cutanées), etc. Même si le traitement classique est effectué et qu'il semble que tout soit en ordre, une partie du pathogène reste cachée dans l'une des couches plus profondes, où elle attend son « opportunité ». C'est pourquoi il s'agit d'un soi-disant « pathogène latent ». Il peut se réactiver à tout moment lorsque le niveau de notre énergie défensive tombe en dessous du seuil critique, ou lorsqu'elle ne circule pas comme elle le devrait, par exemple sous l'effet du stress, qui génère de la chaleur par les émotions. De plus, cet invité indésirable fait que, même entre-temps, nous ne nous sentons pas bien – nous avons l'impression que « quelque chose couve » en nous, nous sommes fatigués et peu performants.

La formule contient des herbes qui purifient la chaleur des organes et des tissus, éliminent les toxines – par exemple le pus, « dégagent » la gorge et rétablissent le mécanisme correct du Qi. Elle est ainsi capable d'« extraire » les pathogènes même de la profondeur et notre énergie et vitalité nous reviennent.

Indications :

  • inflammations dans la zone de la tête et du cou
  • pathogène latent dans la zone de la tête et du cou
  • dépôts purulents sur les amygdales
  • gorge rouge et gonflée
  • douleur aiguë ou brûlante dans la gorge
  • ganglions enflés
  • fièvre
  • fièvre avec aversion pour le froid
  • yeux rouges et gonflés
  • visage rouge et douloureux
  • soif, sécheresse dans la bouche et la gorge
  • agitation générale

Utilisation moderne :

  • angine
  • mal de gorge
  • grippe
  • infection virale ou bactérienne des voies respiratoires
  • sinusites aiguës
  • otites moyennes
  • inflammations aiguës purulentes et abcès dans la zone de la tête et du cou
  • anthrax
  • oreillons
  • herpès simplex et herpès zoster (boutons de fièvre)
  • érysipèle
  • inflammations oculaires
  • conjonctivites
  • myocardite
  • fièvre hémorragique épidémique
  • pathogène latent

Langue :

  • rouge
  • éventuellement sèche
  • sèche
  • enduit blanc ou jaune

Pouls :

  • fu
  • shu
  • éventuellement aussi jin ou shi

Contre-indications :

  • à utiliser avec prudence sur le long terme chez les patients présentant une insuffisance de yin, la formule est très dispersante
  • en phase aiguë, sans contre-indication

Recommandations :

Le mélange agit en douceur et convient également aux enfants.

Pendant la durée de la prise, évitez les aliments et produits épicés, aromatiques et gras.

Composition de la recette :

PréparationChinoisTchèqueLatin
 Jiu Huang Qin Scutellaria baicalensis, racine  Rad. scutellariae
 Sheng Huang Lian Coptis chinensis, rhizome Rhiz. coptidis
  Ban Lan Gen Isatis tinctoria, racine Rad. isatidis
 Qing Lian Qiao Forsythia suspensa, fruit  Fruc. forsythiae
  Bo He Menthe, feuille Fol. menthae
  Niu Bang Zi Arctium lappa, graine Sem. arctii
  Jie Geng Platycodon grandiflorus, racine Rad. platycodi
 Sheng Gan Cao Réglisse, racine Rad. glycyrrhizae
  Jiang Can Bombyx mori Bombyx batryticatus
  Xuan Shen Scrophularia ningpoensis, racine Rad. scrophulariae ningpoensis
 Sheng Chai Hu Bupleurum chinense, racine Rad. bupleuri
 Sheng Sheng Ma Cimicifuga foetida, racine Rad. cimicifugae
  Chen Pi Citrus reticulata, écorce de fruit Peric. citri reticulatae
  Xia Ku Cao Prunella vulgaris, plante avec inflorescence Herb. prunella vulgaris spica
  Si Gua Luo Luffa Fruc. retinervus luffae