Utilisation de la recette selon la médecine traditionnelle chinoise :

• purifie l'humidité trouble du méridien de la vessie
• favorise la vessie, stimule la miction
• élimine les calculs urinaires et purifie les voies urinaires
• soulage les douleurs

Description :

Il s'agit d'une formule brevetée moderne, comme le révèle déjà son nom chinois (Pilule favorisant l'eau et éliminant les calculs), destinée à réduire et à évacuer les calculs et le « sable » des voies urinaires, agissant efficacement sur les calculs allant jusqu'à 8 mm.

Le principe de son action est de purifier l'humidité-chaleur, pathologie qui provoque la formation de calculs (non seulement dans la vessie, mais aussi dans les voies biliaires). Le mécanisme le plus fréquent est l'apparition d'humidité dans la zone du foyer moyen, qui descend ensuite vers le bas où, en raison d'une stagnation ou d'autres causes, elle surchauffe – et l'humidité-chaleur est créée. Elle se manifeste par des problèmes de miction et des douleurs dans le bas-ventre, comme on les connaît par exemple lors d'une cystite, ou qui peuvent avoir un caractère spasmodique. Le deuxième scénario possible est ensuite la formation de sable et de calculs. Bien entendu, un apport insuffisant en liquides ou une part importante d'aliments chauds, gras ou épicés dans l'alimentation peuvent y contribuer.

La lysimaque, la pyrrosia et la mauve peuvent agir directement sur l'humidité-chaleur, c'est-à-dire aussi sur les calculs urinaires, et les dissoudre. Le chèvrefeuille, le cynanchum et l'œillet soulagent les douleurs, ainsi que la mauve. Toutes ces herbes favorisent également la miction, ce qui est encore plus aidé par le plantain, ainsi que par le talc – pour que cela « glisse bien ». La réglisse harmonise les herbes du mélange et a également un effet positif sur le système urinaire et reproducteur. À mesure que les calculs diminuent, les douleurs s'estompent. Et nous avons beaucoup plus de chances qu'ils s'évacuent par les voies naturelles et que nous soyons définitivement soulagés.

Indications :

• calculs dans les voies urinaires
• mictions fréquentes
• mictions douloureuses
• envie d'uriner avec une petite quantité d'urine
• douleurs dans le bas-ventre
• douleurs spasmodiques dans le bas-ventre, les lombaires ou le flanc irradiant vers l'aine
• urine trouble, sang dans l'urine
• blocage de la miction
• nausées et vomissements

Effets modernes :

• urolithiase – calculs dans les voies urinaires

Langue :

• peut être rouge
• avec un enduit blanc-jaune plus épais
• principalement à la racine de la langue

Pouls :

• normal
• éventuellement shu, hua (rapide, glissant)
• en cas de douleurs xian
• jin (tendu, serré)

Contre-indications :

• contre-indiqué dans les états qui ne sont pas causés par l'humidité-chaleur
• à utiliser avec prudence chez les patients ayant une digestion plus faible et une tendance à la diarrhée

Note :

Le mélange peut potentialiser l'effet des diurétiques de la médecine conventionnelle (par ex. furosémide, HCTZ), dans ce cas, soyez plus prudent afin d'éviter une élimination excessive d'eau et d'électrolytes.

Composition de la recette :