Catégorie : Respiration, attaque aiguë, pathogène latent, système pulmonaire.
La formule Ke Chuan Pian est utilisée traditionnellement pour libérer les voies respiratoires – en cas d'invasion par le vent-froid, qui se manifeste par une toux, un essoufflement et des sifflements. En même temps, il y a souvent une présence typique de glaires « de froid », où les glaires sont fluides, transparentes et en plus grande quantité. Le patient ne peut pas respirer correctement, a souvent des sensations d'essoufflement, et des sifflements sont audibles. Pourquoi cela arrive-t-il ? Le facteur pathogène froid pénètre dans le système pulmonaire, où il bloque la libre circulation du Qi. Dans le cycle normal du Qi, celui-ci se dirige vers le bas dans les poumons. Mais lorsqu'il ne peut pas circuler librement (à cause du blocage par un facteur pathogène externe), il entre en « contre-courant », il monte – et nous toussons, et parce qu'il est également entravé par les glaires formées et le facteur pathogène lui-même – nous sifflons. De plus, une rate affaiblie peut contribuer à la production de glaires, souvent en raison de mauvaises habitudes alimentaires (excès d'aliments crus et froids, beaucoup de produits laitiers dans l'alimentation). Outre les herbes qui libèrent les poumons, éliminent les glaires, rétablissent le mécanisme correct du Qi et arrêtent la toux et l'essoufflement, le mélange contient également Ku Shen, qui a un effet antiallergique empirique et antihistaminique naturel. C'est aussi pourquoi le mélange est très approprié dans un terrain atopique/allergique, par exemple lors d'une aggravation de l'asthme de type froid par le froid. On le reconnaît justement à la réaction claire au froid et à la grande quantité de glaires fluides.
Le mélange ne contient pas d'herbes pour tonifier le Qi. Après la disparition des glaires et la libération de la respiration, il est donc nécessaire d'administrer un mélange pour renforcer les poumons.
| Préparation | Chinois | Tchèque | Latin |
| Jie Geng | platycodon à grandes fleurs, racine | Rad. platycodi | |
| Bai Qian | cynanchum atratum, racine | Rad. cynanchi atrati | |
| Qian Hu | peucedanum, racine | Rad. peucedani | |
| Sheng | Bai Bu | stemona, racine | Rad. stemonae |
| Jing Jie | schizonepeta, partie aérienne | Herb. schizonepetae | |
| Fa | Ban Xia | pinellia, rhizome | Rhiz. pinelliae |
| Bei Mu | fritillaire de Thunberg - bulbe | Bulb. fritillariae cirrhosae | |
| Fang Feng | ledebouriella, racine | Rad. ledebouriellae | |
| Sheng | Sang Bai Pi | mûrier blanc, écorce de racine | Cort. radicis mori |
| Bai Guo | ginkgo biloba, graine | Fructus chaenomelis | |
| Su Zi | perilla, graine | Sem. perillae | |
| Ting Li Zi | Sem. lepidii |

Caractéristiques et effets des champignons selon la médecine traditionnelle chinoise

Description des mélanges de plantes, des effets selon la médecine chinoise et de l'utilisation principale

Recommandations diététiques incluant des aliments spécifiques pour des tableaux cliniques concrets

Caractéristiques et effets des herbes selon la médecine traditionnelle chinoise

Caractéristiques des aliments et leur influence sur les différents organes

Répartition des herbes et des champignons selon les différentes maladies