Catégorie : Appareil locomoteur, articulations, soulagement de la douleur.
La médecine traditionnelle chinoise enseigne que l'énergie Qi circule dans le corps. Elle circule dans des voies appelées méridiens. Parfois, un méridien se bloque et l'individu perçoit ce blocage comme une douleur. Il existe certains endroits, comme la région des vertèbres cervicales, où les méridiens sont naturellement étroits, et ces zones sont donc plus sujettes aux blocages. Les blocages peuvent survenir en raison d'un effort important dans la zone concernée, d'une surcharge à long terme, d'une blessure, du travail sur ordinateur, etc. Ou encore par l'invasion d'un agent pathogène externe, ce qui est par exemple la cause de l'« épaule gelée ».
Les herbes contenues dans ce mélange sont capables de libérer les blocages dans la région des vertèbres cervicales, des muscles de la nuque et des épaules.
| Préparation | Chinois | Tchèque | Latin |
| Ge Gen | kudzu, racine | Rad. puerariae | |
| Sheng | Bai Shao | Pivoine lactiflore, racine | Rad. Paeoniae Alba |
| Zhi | Gan Cao | réglisse, racine | Rad. glycyrrhizae |
| Sheng | Chuan Xiong | ligusticum wallichii | Rhiz. ligustici |
| Dang Gui | angélique chinoise, racine | Rad. angelicae sinensis | |
| Hong Hua | carthame des teinturiers | Cart. tinctorius L. | |
| Lu Lu Tong | liquidambar de Chine | Fruct. liquidambaris | |
| Sheng | Dan Shen | sauge rouge | Rad. salviae |
| Di Gu Pi | lyciet de Chine, écorce de racine | Cortex radicis lycii | |
| Mu Gua | cognassier de Chine | Fructus chaenomelis | |
| Sheng Chuan | Niu Xi | achyranthe bidentée | Rad. achyranthis |
| Qiang Huo | Rhiz. Notopterygii | ||
| Qin Jiao | gentiane, racine | Rad. gentianae macrophyllae | |
| Sang Ji Sheng | taxillus | Herba taxilli | |
| Wu Jia Pi | acanthopanax | Cor. radicis acantopanacis | |
| Sheng | Xu Duan | cardère | Rad. dipsaci |
| Sheng Di Huang | rehmannia glutinosa, racine non préparée | Rad. rehmaniae | |
| Tao Ren | prunier | Sem. persicae | |
| Zhi | Yan Hu Suo | corydalis | Rhiz. corydalis |
| Jiang Huang | curcuma long – rhizome digité | Rhiz. curcumae longae |

Caractéristiques et effets des champignons selon la médecine traditionnelle chinoise

Description des mélanges de plantes, des effets selon la médecine chinoise et de l'utilisation principale

Recommandations diététiques incluant des aliments spécifiques pour des tableaux cliniques concrets

Caractéristiques et effets des herbes selon la médecine traditionnelle chinoise

Caractéristiques des aliments et leur influence sur les différents organes

Répartition des herbes et des champignons selon les différentes maladies