Avez-vous déjà réfléchi à l'existence d'un moyen simple, autre qu'un test de laboratoire, pour savoir si votre taux de sucre dans le sang est trop élevé ? Probablement pas. Étonnamment, dès l'Antiquité, les médecins chinois reconnaissaient cet état grâce à un test simple : en urinant sur une pierre, ils vérifiaient si les fourmis étaient attirées par l'urine sucrée... Et ce n'est pas tout, les médecins chinois ont également remarqué la soif comme symptôme associé, et ont donc nommé ces symptômes ensemble le syndrome Xiao Ke (dépérissement et soif). De nos jours, il s'agit d'une maladie très insidieuse, grave et fréquente. On estime que dans le monde entier, environ 300 millions de personnes souffrent d'une intolérance au glucose (IGT – « stade précurseur » du diabète) ; chez 25 % à 75 % d'entre elles, un diabète de type II se développera dans les dix ans. Au moment du diagnostic, la moitié d'entre elles présenteront des lésions tissulaires et toutes auront un risque accru de cardiopathie ischémique.
Du point de vue de la MTC, la plupart des cas de Xiao Ke se manifestent par un manque d'énergie Qi et de yin. Par exemple, la soif est la conséquence du fait que le yin ne compense pas suffisamment l'énergie yang, comme lorsqu'il n'y a pas assez d'eau pour refroidir le feu, ce qui entraîne une chaleur excessive. Cela se manifeste par une soif dans le foyer supérieur, une « boulimie » dans le foyer moyen et une augmentation de la miction dans le foyer inférieur.
Jiang Tang Wan est un mélange qui aide à résoudre cet état : il nourrit le yin et le Qi, crée des fluides corporels et aide ainsi à maintenir le taux de glucose. La racine de ginseng est l'une des herbes chinoises les plus célèbres et complète fortement le Qi. Dans le mélange, elle est aidée par la racine d'astragale, qui assure également l'immunomodulation et soutient les fonctions immunitaires, l'atractylode, le ginseng américain et la réglisse, qui renforcent et harmonisent également la digestion. Les deux ginsengs créent en outre des fluides dans l'organisme « desséché ». L'ophiopogon et la stemona les assistent dans cette tâche – ils étanchent la soif et purifient en outre la chaleur. Le sceau de Salomon tonifie les reins, nourrit le yin et humidifie les poumons, les fruits de schisandra empêchent simultanément la fuite de ce que nous avons complété, la racine de kudzu crée des fluides et calme également la soif. La rehmannia « remplit les fluides », en plus d'être le tonique le plus important pour les reins – source et racine de tout le yin dans le corps. Les deux « jaunes » – le coptis et la rhubarbe purifient la chaleur. Notre composition du mélange est exceptionnelle précisément par l'ajout de ginseng américain, de stemona et de rehmannia, ce qui a encore approfondi l'effet du mélange et l'a étendu aux trois foyers.
| Préparation | Chinois | Tchèque | Latin |
| Chao | Huang Qi | astragale, racine | Rad. astragali |
| Xi Yang Shen | Rad. panacis quinquefolii | ||
| Sheng | Di Huang | rehmannia, racine préparée | Rad. rehmaniae preparata |
| Ge Gen | kudzu, racine | Rad. puerariae | |
| Xuan Shen | scrofulaire, racine | Rad. scrophulariae ningpoensis | |
| Mai Men Dong | ophiopogon, racine | Rad. ophiopogonis | |
| Fu Ling | poria, sclérote | Skler. poriae | |
| Huang Jing | sceau de Salomon, rhizome | Rhiz. polygonati | |
| Jiu | Huang Lian | coptis, rhizome | Rhiz. coptidis |
| Chao | Bai Zhu | atractylode, rhizome | Rhiz. atractylodis |
| Sheng | Da Huang | rhubarbe, racine | Rhei rhizoma et rad. |
| Bei Sheng | Wu Wei Zi | schisandra, fruit | Fruc. schisandrae |
| Sheng Shai | Ren Shen | ginseng, racine | Rad. ginseng |
| Zhi | Gan Cao | réglisse, racine | Rad. glycyrrhizae |

Caractéristiques et effets des champignons selon la médecine traditionnelle chinoise

Description des mélanges de plantes, des effets selon la médecine chinoise et de l'utilisation principale

Recommandations diététiques incluant des aliments spécifiques pour des tableaux cliniques concrets

Caractéristiques et effets des herbes selon la médecine traditionnelle chinoise

Caractéristiques des aliments et leur influence sur les différents organes

Répartition des herbes et des champignons selon les différentes maladies