Catégorie : Respiration, attaque aiguë, pathogène caché, cutané, système pulmonaire, défenses immunitaires.
Mélange traditionnel pour purifier la chaleur toxique qui survient lors d'une attaque externe de vent-chaleur. Il est utilisé dans les cas où un pathogène externe de vent et de chaleur attaque les couches superficielles de notre organisme et déclenche des réactions de défense. Le mélange Chuan Xin Lian Kang Yan Wan est adapté aux états se manifestant par des maux de gorge persistants, de la toux, des amygdales enflées, une légère fièvre et un rhume avec des mucosités jaunes. Il s'agit généralement du début de viroses ou d'infections bactériennes de type angine ou grippe, lorsque les symptômes ne sont pas encore très marqués. Les maux de gorge en sont une manifestation typique.
Il est important de se reposer suffisamment, de dormir et de s'hydrater.
| Préparation | Chinois | Tchèque | Latin |
| Chuan Xin Lian | Andrographis paniculata, plante | Herb. andrographitis paniculatae | |
| Pu Gong Ying | Pissenlit mongol, plante | Herb. taraxaci | |
| Xia Ku Cao | Brunelle commune, plante avec inflorescence | Herb. prunella vulgaris spica | |
| Bai Hua She She Cao | Oldenlandia diffusa, plante | Herb. hedyotis diffusa |
Catégorie : Respiration, attaque aiguë, pathogène caché, cutané, système pulmonaire, défenses immunitaires.
Mélange traditionnel pour purifier la chaleur toxique qui survient lors d'une attaque externe par le vent-chaleur. Il est utilisé dans les cas où un pathogène externe de vent et de chaleur attaque les couches superficielles de notre organisme et déclenche des réactions de défense. Le mélange Chuan Xin Lian Kang Yan Wan est adapté aux états se manifestant par des maux de gorge persistants, de la toux, des amygdales enflées, une légère fièvre et un rhume avec des mucosités jaunes. Il s'agit généralement du début de viroses ou d'infections bactériennes de type angine ou grippe, lorsque les symptômes ne sont pas encore trop prononcés. Les maux de gorge en sont une manifestation typique.
Il est important de se reposer suffisamment, de dormir et de s'hydrater.
| Préparation | Chinois | Tchèque | Latin |
| Chuan Xin Lian | Andrographis paniculata, tige | Herb. andrographitis paniculatae | |
| Pu Gong Ying | Pissenlit mongol, tige | Herb. taraxaci | |
| Xia Ku Cao | Brunelle commune, tige avec inflorescence | Herb. prunella vulgaris spica | |
| Bai Hua She She Cao | Oldenlandia diffusa, tige | Herb. hedyotis diffusa |

Caractéristiques et effets des champignons selon la médecine traditionnelle chinoise

Description des mélanges de plantes, des effets selon la médecine chinoise et de l'utilisation principale

Recommandations diététiques incluant des aliments spécifiques pour des tableaux cliniques concrets

Caractéristiques et effets des herbes selon la médecine traditionnelle chinoise

Caractéristiques des aliments et leur influence sur les différents organes

Répartition des herbes et des champignons selon les différentes maladies