Encyclopédie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Catégorie : Respiration, attaque aiguë, pathogène caché, cutané, système pulmonaire, défenses immunitaires.

Utilisation de la recette selon la médecine traditionnelle chinoise :

  • élimine le vent et la chaleur
  • purifie la chaleur toxique

Description :

Mélange traditionnel pour purifier la chaleur toxique qui survient lors d'une attaque externe de vent-chaleur. Il est utilisé dans les cas où un pathogène externe de vent et de chaleur attaque les couches superficielles de notre organisme et déclenche des réactions de défense. Le mélange Chuan Xin Lian Kang Yan Wan est adapté aux états se manifestant par des maux de gorge persistants, de la toux, des amygdales enflées, une légère fièvre et un rhume avec des mucosités jaunes. Il s'agit généralement du début de viroses ou d'infections bactériennes de type angine ou grippe, lorsque les symptômes ne sont pas encore très marqués. Les maux de gorge en sont une manifestation typique.

Indications :

  • grippe
  • angine
  • rhume
  • légère fièvre
  • sinusite
  • maux de gorge
  • toux, rhume avec mucosités jaunes
  • amygdales enflées
  • inflammations du système respiratoire
  • inflammations aiguës, otite moyenne
  • herpès
  • conjonctivite
  • abcès
  • ulcères variqueux
  • affections cutanées inflammatoires

Utilisation moderne :

  • inflammations bactériennes aiguës
  • infections virales aiguës
  • effets pro-inflammatoires
  • amygdalites
  • sinusites
  • hépatites
  • mononucléose

Langue :

  • rouge dans la zone des poumons

Pouls :

  • rapide
  • flottant

Recommandations :

Il est important de se reposer suffisamment, de dormir et de s'hydrater.

Composition de la recette :

PréparationChinoisTchèqueLatin
 Chuan Xin LianAndrographis paniculata, planteHerb. andrographitis paniculatae
 Pu Gong YingPissenlit mongol, planteHerb. taraxaci
 Xia Ku CaoBrunelle commune, plante avec inflorescenceHerb. prunella vulgaris spica
 Bai Hua She She CaoOldenlandia diffusa, planteHerb. hedyotis diffusa

Catégorie : Respiration, attaque aiguë, pathogène caché, cutané, système pulmonaire, défenses immunitaires.

Utilisation de la formule selon la médecine traditionnelle chinoise :

  • élimine le vent et la chaleur
  • purifie la chaleur toxique

Description :

Mélange traditionnel pour purifier la chaleur toxique qui survient lors d'une attaque externe par le vent-chaleur. Il est utilisé dans les cas où un pathogène externe de vent et de chaleur attaque les couches superficielles de notre organisme et déclenche des réactions de défense. Le mélange Chuan Xin Lian Kang Yan Wan est adapté aux états se manifestant par des maux de gorge persistants, de la toux, des amygdales enflées, une légère fièvre et un rhume avec des mucosités jaunes. Il s'agit généralement du début de viroses ou d'infections bactériennes de type angine ou grippe, lorsque les symptômes ne sont pas encore trop prononcés. Les maux de gorge en sont une manifestation typique.

Indications :

  • grippe
  • angine
  • rhume
  • légère fièvre
  • sinusite
  • maux de gorge
  • toux, rhume avec mucosités jaunes
  • amygdales enflées
  • inflammations du système respiratoire
  • inflammations aiguës, otite moyenne
  • herpès
  • conjonctivite
  • abcès
  • ulcères variqueux
  • affections cutanées inflammatoires

Utilisation moderne :

  • infections bactériennes aiguës
  • infections virales aiguës
  • effets anti-inflammatoires
  • amygdalites
  • sinusites
  • hépatites
  • mononucléose

Langue :

  • rouge dans la zone des poumons

Pouls :

  • rapide
  • flottant

Recommandation :

Il est important de se reposer suffisamment, de dormir et de s'hydrater.

Composition de la formule :

PréparationChinoisTchèqueLatin
 Chuan Xin LianAndrographis paniculata, tigeHerb. andrographitis paniculatae
 Pu Gong YingPissenlit mongol, tigeHerb. taraxaci
 Xia Ku CaoBrunelle commune, tige avec inflorescenceHerb. prunella vulgaris spica
 Bai Hua She She CaoOldenlandia diffusa, tigeHerb. hedyotis diffusa