Encyclopédie
encyklopedie-bg.svg
encyklopedie.svg

Catégorie : Psychisme, nerfs, insomnie, appareil locomoteur, articulations, système de la rate, système du cœur.

Utilisation de la recette selon la médecine traditionnelle chinoise :

  • harmonisation du psychisme – l'âme impériale Shen
  • harmonise et relie le cœur et les reins
  • complète le Qi et le sang
  • nourrit le Yin
  • renforce le centre

Description :

Il s'agit de l'une des variations modernes du classique An Shen Wan, axée sur l'apaisement de l'esprit par la purification de la chaleur et la nutrition du yin et du sang. Les fonctions du mélange sont restées les mêmes, nous avons simplement affiné et équilibré la composition de la formule afin qu'elle soit optimale pour une utilisation chez les enfants.

Que signifie la fonction An Shen en médecine chinoise – l'apaisement de l'esprit ? Cela peut être réalisé de deux manières. Soit à l'aide de produits lourds qui « compriment » l'esprit vers le bas, le stabilisent – et l'apaisent ainsi, soit par la nutrition. L'esprit est souvent agité précisément parce qu'il a faim, qu'il manque de nutrition. Et pourquoi ? Les enfants souffrant d'hyperactivité et de troubles de l'attention sont extrêmement vivants, quelque chose les pousse à bouger, parler, crier constamment, ils peuvent sembler désordonnés, oublieux et impulsifs. Ils sont souvent réprimandés, et pas seulement à l'école. Ils sont impulsifs, voire « ingérables »… Qu'est-ce qui cause cet état ? De la chaleur est souvent présente en plus dans l'organisme. Il peut s'agir d'un reste de Tai Re, la soi-disant chaleur fœtale, ou cela survient lors d'une transition incorrecte vers une alimentation adulte, ou encore comme chaleur résiduelle après des infections ou des vaccinations. Cette chaleur épuise les substances vitales et pousse l'esprit Shen à une activité toujours plus grande. De plus, la chaleur favorise la formation de glaires qui empêchent l'esprit de s'orienter correctement – les « orifices purs » sont « obstrués ». Et ainsi, le cercle vicieux se referme. Les fonctions cognitives semblent moins bonnes qu'elles ne le sont en réalité et l'enfant reçoit l'étiquette désagréable d'un diagnostic de TDAH et de problèmes de comportement.

Notre formule purifie doucement la chaleur et complète la bonne nutrition. Cela apaise l'esprit. De plus, la combinaison de ginseng, de poria et de polygala aide à « écrire sur le tableau » avec les bonnes informations, construit un ordre intérieur et crée de nouvelles habitudes. La combinaison de ginseng, d'atractylode, de poria et de réglisse renforce le centre du corps et empêche la formation de glaires. Le cœur est en outre ancré par le renforcement du pôle inférieur du mécanisme du Qi – les reins (nous renforçons leur essence et leur Qi).

L'enfant s'apaise, parvient à beaucoup mieux se concentrer, et c'est pourquoi il commence à apprécier même les activités pour lesquelles il ne « tenait pas en place » auparavant – et un poids en moins pour les parents et les enseignants. Le mélange apaise donc l'esprit même pour ceux qui l'entourent…

Indications :

  • manque de concentration
  • impulsivité
  • activité disproportionnée – motrice ou vocale
  • perte d'attention
  • trouble de la mémoire à court terme
  • troubles de l'apprentissage
  • irritabilité facile
  • impatience
  • explosivité, irascibilité
  • comportement agressif

Utilisation moderne :

  • hyperactivité
  • TDAH (Trouble du Déficit de l'Attention avec ou sans Hyperactivité)

Langue :

  • peut être plus pâle ou rouge
  • selon la présence de chaleur

Pouls :

  • shu (rapide)

Contre-indications :

  • forte présence de chaleur, il est nécessaire de compléter le mélange avec quelque chose qui purifie encore plus la chaleur

Note :

La durée de l'administration dépend du degré d'insuffisance de sang et de yin – ils se complètent sur des périodes allant de quelques semaines à quelques mois.

Composition de la recette :

PréparationChinoisTchèqueLatin
Sheng ShaiRen Shenginseng, racineRad. ginseng
ShuDi Huangrehmannia glutinosa, racine préparéeRad. rehmaniae preparata
 Fu Shenporia cocos, sclérote avec racineScler. paradicis poriae cocos
ZhiYuan Zhipolygala, racineRad. polygalae tenuifoliae
 Shi Chang Puacorus gramineus, rhizomeRhiz. acori
ChaoBai Zhuatractylodes macrocephala, rhizomeRhiz. atractylodis
ChaoShan Yaoigname de Chine, tuberculeTub. dioscoreae oppositae
 Mai Men Dongophiopogon japonicus, racineRad. ophiopogonis
 ShengGan Caoréglisse, racineRad. glycyrrhizae
 Long Yan RoulonganeArillus longan
ShengBai Shaopivoine lactiflore, racineRad. paeoniae alba

Catégorie : Psychisme, nerfs, insomnie, appareil locomoteur, articulations, système de la rate, système du cœur.

Utilisation de la recette selon la médecine traditionnelle chinoise :

  • harmonisation du psychisme – l'esprit impérial Shen
  • harmonise et relie le cœur et les reins
  • complète le Qi et le sang
  • nourrit le Yin
  • renforce le centre

Description :

Il s'agit de l'une des variations modernes du classique An Shen Wan, visant à apaiser l'esprit par la dissipation de la chaleur et la nutrition du yin et du sang. Les fonctions du mélange sont restées les mêmes, nous avons seulement affiné et équilibré la composition de la formule afin qu'elle soit optimale pour une utilisation chez les enfants.

Que signifie la fonction An Shen en médecine chinoise – apaiser l'esprit ? Cela peut être réalisé de deux manières. Soit à l'aide de produits « lourds » qui « poussent l'esprit vers le bas », l'ancrent et l'apaisent ainsi, soit à l'aide de la nutrition. L'esprit est souvent agité précisément parce qu'il a faim, parce qu'il manque de nutrition. Et pourquoi ? Les enfants souffrant d'hyperactivité et de troubles de l'attention sont extrêmement vivants, quelque chose les pousse à bouger, parler, crier constamment, ils peuvent paraître désordonnés, oublieux et impulsifs. Ils sont souvent réprimandés, et pas seulement à l'école. Ils sont impulsifs, voire « ingérables »... Qu'est-ce qui cause cet état ? Il y a souvent une chaleur présente dans l'organisme. Il peut s'agir d'un reste de Tai Re, la soi-disant chaleur fœtale, ou cela survient lors d'une transition incorrecte vers l'alimentation adulte, ou encore comme chaleur résiduelle après des infections ou des vaccinations. Cette chaleur épuise les substances vitales et pousse l'esprit Shen à une activité toujours plus grande. De plus, la chaleur favorise la formation de glaires qui empêchent l'esprit de s'orienter correctement – les « orifices purs » sont « obstrués ». Et ainsi, le cercle vicieux se referme. Les fonctions cognitives semblent pires qu'elles ne le sont en réalité et l'enfant reçoit la désagréable « étiquette » de diagnostic TDAH et de problèmes de comportement.

Notre formule dissipe doucement la chaleur et complète la bonne nutrition. Cela apaise l'esprit. De plus, la combinaison de ginseng, de poria et de polygala aide à « écrire sur le tableau » avec les bonnes informations, construit un ordre intérieur et crée de nouvelles habitudes. La combinaison de ginseng, d'atractylode, de poria et de réglisse renforce le centre du corps et empêche la formation de glaires. Le cœur est en outre ancré par le renforcement du pôle inférieur du mécanisme du Qi – les reins (nous renforçons leur essence et leur Qi).

L'enfant s'apaise, parvient à beaucoup mieux se concentrer, et c'est pourquoi il commence à apprécier même les activités pour lesquelles il ne « tenait pas en place » auparavant – et un poids en moins pour les parents comme pour les enseignants. Le mélange apaise donc l'esprit, même pour ceux qui entourent l'enfant...

Indications :

  • manque de concentration
  • impulsivité
  • activité inappropriée – motrice ou vocale
  • perte d'attention
  • troubles de la mémoire à court terme
  • troubles de l'apprentissage
  • distractibilité facile
  • impatience
  • explosivité, irascibilité
  • comportement agressif

Utilisation moderne :

  • hyperactivité
  • TDAH (Trouble du Déficit de l'Attention avec Hyperactivité)

Langue :

  • peut être plus pâle ou rouge
  • selon la présence de chaleur

Pouls :

  • shu (rapide)

Contre-indications :

  • forte présence de chaleur, il est nécessaire de compléter le mélange avec davantage de produits dissipant la chaleur

Note :

La durée de l'administration dépend du degré d'insuffisance de sang et de yin – ils se complètent sur des périodes allant de quelques semaines à quelques mois.

Composition de la recette :

PréparationChinoisTchèqueLatin
Sheng ShaiRen Shenginseng, racineRad. ginseng
ShuDi Huangrehmannia glutinosa, racine préparéeRad. rehmaniae preparata
 Fu Shenporia cocos, sclérote avec racineScler. paradicis poriae cocos
ZhiYuan ZhiPolygala, racineRad. polygalae tenuifoliae
 Shi Chang Puacore roseau, rhizomeRhiz. acori
ChaoBai Zhuatractylode macrocéphale, rhizomeRhiz. atractylodis
ChaoShan Yaoigname de Chine, tuberculeTub. dioscoreae oppositae
 Mai Men Dongophiopogon japonicus, racineRad. ophiopogonis
 ShengGan Caoréglisse, racineRad. glycyrrhizae
 Long Yan RoulonganeArillus longan
ShengBai Shaopivoine lactiflore, racineRad. paeoniae alba